Sinopse: A história centra-se no personagem Sam Tyler (interpretado por Jason O’Mara – Grey’s Anatomy, O Amor no Alasca) um moderno detetive que, depois de um acidente de carro, se vê transportado de volta ao ano de 1972 continuando a trabalhar como detetive. (Versão Americana)

1ª Temporada (RMVB LEGENDADO):

1×01 – Episódio 01 -> Hotfile
1×02 – Episódio 02 -> Hotfile
1×03 – Episódio 03 -> Hotfile
1×04 – Episódio 04 -> Hotfile
1×05 – Episódio 05 -> Hotfile
1×06 – Episódio 06 -> Hotfile
1×07 – Episódio 07 -> Hotfile
1×08 – Episódio 08 -> Hotfile
1×09 – Episódio 09 -> Hotfile
1×10 – Episódio 10 -> Hotfile
1×11 – Episódio 11 -> Hotfile
1×12 – Episódio 12 -> Hotfile
1×13 – Episódio 13 -> Hotfile
1×14 – Episódio 14 -> Hotfile
1×15 – Episódio 15 -> Hotfile
1×16 – Episódio 16 -> Hotfile
1×17 – Episódio 17 (Series Finale) -> Hotfile