Conheça Hank Pryor, um executivo da Wall Street, sua esposa, Tilly, e seus filhos Maddie e Henry. A vida é ótima para essa família até o dia em que Hank é subitamente transferido de Nova York para a pequena cidade de Riber Bend. Pior: eles vão morar com a família de Tilly.

1ª Temporada (RMVB LEGENDADO):

1×01 – Pilot -> Hotfile
1×02 – Yard Sale -> Hotfile
1×03 – Drag Your Daughter to Work Day -> Hotfile
1×04 – Relax, Don’t Do It -> Hotfile
1×05 – Hanksgiving (Season finale)-> Hotfile