Sinopse: The Secret Life of the American Teenager é uma série de televisão produzida pela ABC Family da criadora Brenda Hampton. Teve sua estréia em 1 de julho de 2008.
A música de abertura é “Let’s Do It (Let’s Fall in Love)” de Molly Ringwald, a qual interpreta a mãe da personagem principal da série.
A série foi renovada em 9 de fevereiro de 2009 para uma segunda temporada constituída por 24 episódios. Na primeira temporada, enfoca as relações entre amigos e familiares e como eles lidam com a inesperada gravidez da inocente Amy Juergens. Já na segunda temporada, Amy deve enfrentar as dificuldades da maternidade e da escola ao mesmo tempo.

A série foca relações entre amigos e familiares de adolescentes. A história começa com uma inesperada gravidez de Amy Juergens, uma adolescente de apenas 15 anos e tem que escolher entre abortá-lo, dar ou mesmo ficar com seu bebê. Essa série é do gênero drama, romance e com algumas pitadas de humor.

1ª Temporada (RMVB LEGENDADO):

1×01 – Falling In Love (Pilot) -> Fileserve
1×02 – You’re My Everything -> Fileserve
1×03 – I Feel Sick -> Fileserve
1×04 – Caught -> Fileserve
1×05 – What Have You Done to Me? -> Fileserve
1×06 – Love For Sale -> Fileserve
1×07 – Absent -> Fileserve
1×08 – Your Cheatin’ Heart -> Fileserve
1×09 – Slice of Life -> Fileserve
1×10 – Back to School Special -> Fileserve
1×11 – Just Say No -> Fileserve
1×12 – The Secret Wedding of the American Teenager -> Fileserve
1×13 – Baked Nevada -> Fileserve
1×14 – The Father and the Son -> Fileserve
1×15 – That’s Enough of That -> Fileserve
1×16 – Chocolate Cake -> Fileserve
1×17 – Unforgiven -> Fileserve
1×18 – Making Up Is Hard to Do -> Fileserve
1×19 – Money For Nothing, Chicks For Free -> Fileserve
1×20 – Maybe Baby -> Fileserve
1×21 – Whoomp! (There it is!) -> Fileserve
1×22 – One night at a band camp -> Fileserve
1×23 – And unto us, a child is born. (Season Finale) -> Fileserve

2ª Temporada (RMVB LEGENDADO):

2×01 – The Big One -> Fileserve
2×02 – What’s Done Is Done -> Fileserve
2×03 – Par for the Course -> Fileserve
2×04 – Ciao -> Fileserve
2×05 – Born Free -> Fileserve
2×06 The Summer of Our Discontent -> Fileserve
2×07 – Summertime -> Fileserve
2×08 – A New Kind of Green -> Fileserve
2×09 – Hot Nuts -> Fileserve
2×10 Knocked Up, Who´s There? -> Fileserve
2×11 – Cramped -> Fileserve
2×12 – Be My, Be My Baby -> Fileserve
2×13 – You Don’t Know What You’ve Got -> Fileserve
2×14 – Til It’s Gone -> Fileserve
2×15 – Love & Lost -> Fileserve
2×16 – Just Say Me -> Fileserve
2×17 – The Second Time Around -> Fileserve
2×18 – Let’s Try That Again -> Fileserve
2×19 – The Rhythm of Life -> Fileserve
2×20 – Mistakes Were Made -> Fileserve
2×21 – Choices -> Fileserve
2×22 – Good Girls and Boys -> Fileserve
2×23 – I Got You Babe -> Fileserve
2×24 – Ben There, Done That (Season Finale) -> Fileserve

3ª Temporada (RMVB LEGENDADO):

3×01 – Over -> Fileserve
3×02 – Accentuate the Positive -> Fileserve
3×03 – Get Out of Town -> Fileserve
3×04 – Goodbye, Amy Juergens -> Fileserve
3×05 – Which Way Did She Go? -> Fileserve
3×06 – She Went That A’way -> Fileserve
3×07 – New York, New York -> Fileserve
3×08 – The Sounds of Silence -> Fileserve
3×09 – Chicken Little -> Fileserve
3×10 – My Girlfriends Back -> Fileserve
3×11 – Lady Liberty -> Fileserve
3×12 – Sweet and Sour -> Fileserve
3×13 – Up All Night -> Fileserve
3×14 – Rules of Engagement -> Fileserve
3×15 – Who do you trust -> Fileserve
3×16 – Mirrors -> Fileserve
3×17 – Guess Who’s Not Coming To Dinner -> Fileserve – Filesonic
3×18 – Another Proposal -> Fileserve – Filesonic
3×19 – Deeper and Deeper -> Fileserve – Filesonic
3×20 – Moving In and Out -> Fileserve – Filesonic
3×21 – Young at Heart -> Fileserve – Filesonic
3×22 – Loose Lips -> Uploaded – UStation – Fileserve
3×23 – Round II -> Uploaded – UStation – Fileserve
3×24 – It’s Not Over Till It’s Over -> Uploaded – Fileserve
3×25 – To Be… -> Uploaded – Fileserve
(novo) 3×26 – Or Not To Be -> Uploaded – Fileserve

4ª Temporada (RMVB LEGENDADO):

4×01 – When One Door Opens -> Fileserve – Uploaded
4×02 – Another One Opens -> Fileserve – Uploaded
4×03 – When Opportunity Knocks -> Fileserve – Uploaded
4×04 – One Foot out the Door -> Fileserve – Uploaded
4×05 – Hole In The Wall -> Fileserve – Uploaded
4×06 – Don’t Go In There -> Fileserve – Uploaded
4×07 – Cute -> Fileserve – Uploaded
4×08 – Dancing with the Stars -> Fileserve – Uploaded
4×09 – Flip Flop -> Fileserve – Filesonic
4×10 – The Games We Play -> Fileserve – Filesonic – Uploaded
4×11 – Pomp -> Fileserve – Filesonic – Uploaded
4×12 – And Circumstance -> Fileserve – Filesonic – Uploaded
4×13 – Smokin’ Like a Virgin -> Uploaded – Depositfiles
4×14 – Defiance -> Uploaded – Depositfiles
4×15 – They Gotta Eat -> Uploaded – Depositfiles
4×16 – Suddenly This Summer -> Uploaded – Depositfiles
4×17 – The Beach is Back -> Uploaded – Depositfiles
4×18 – Episódio 18 -> Uploaded – Depositfiles
4×19 – The Split -> Uploaded – Depositfiles
4×20 – Strange Familiar -> Uploaded – Depositfiles
(novo) 4×21 – Allies -> Uploaded – Depositfiles